Question 27
Qu'est-ce que le destin?
مَا هُوَ الْقَدَرُ ؟
Réponse
Le destin est ce qu'Allah a prédestiné parmi les choses qui doivent être,
selon ce qu'Il a su au préalable et que Sa sagesse implique.
الْقَدَرُ هُوَ تَقْدِيرُ اللهِ لِلْكَائِنَاتِ، حَسْبَمَا سَبَقَ بِهِ عِلْمُهُ وَاقْتَضَتْهُ حِكْمَتُهُ.
("noubdhatoun fil-'aquida" de cheikh Mohammed ibn Salih al-'Outheymine)
_________________________________________________________________
Question 28
Qu'est-ce qu'implique la foi au destin ?
مَاذَا يَتَضَمَّنُ الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ ؟
Réponse
La foi au destin implique quatre choses :
- Croire qu'Allah sait tout.
- Croire qu'Allah a écrit cela dans la Tablette gardée.
- Croire que tout ce qui existe ne peut être qu'avec la volonté d'Allah.
- Croire que tout ce qui existe est créé par Allah.
الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ يَتَضَمَّنُ أَرْبَعَةَ أُمُورٍ:
- الْإِيمَانَ بِأَنَّ اللهَ عَالِمٌ بِكُلِّ شَيْءٍ.
- الْإِيمَانَ بِأَنَّ اللهَ كَتَبَ ذَلِكَ فِي الْلَّوْحِ الْمَحْفُوظِ.
- الْإِيمَانَ بِأَنَّ جَمِيعَ الْكَائِنَاتِ لَا تَكُونُ إِلَّا بِمَشِيئَةِ اللهِ.
- الْإِيمَانَ بِأَنَّ جَمِيعَ الْكَائِنَاتِ مَخْلُوقَةٌ لِلهِ.
("noubdhatoun fil-'aquida" de cheikh Mohammed ibn Salih al-'Outheymine)
_________________________________________________________________
Question 29
Quelle est la définition de la foi ?
مَا هُوَ تَعْرِيفُ الْإِيمَانِ ؟
Réponse
La foi est une parole, des actes et une croyance,
elle augmente avec l'obéissance [à Allah] et diminue avec Sa désobéissance.
الْإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ وَعَقِيدَةٌ، يَزِيدُ بِالْطَّاعَةِ وَيَنْقُصُ بِالْمَعْصِيَةِ.
("charh as-sunna" de l'imam al-Houssayn ibn Mas'oud al-Baghawi)
_________________________________________________________________
Question 30
Qu'est-ce que l'excellence (al-ihsan) ?
مَا هُوَ الْإِحْسَانُ ؟
Réponse
L'excellence (al-ihsan) est d'adorer comme si tu Le voyais, et si tu ne Le vois pas, Lui certes Il te voit.
الْإِحْسَانُ أَنْ تَعْبُدَ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ.
(tiré du hadith appelé "hadith Jibril" qui est rapporté par Boukhari et Mouslim, et cité par an-Nawawi dans ses 40 hadiths)
_________________________________________________________________
A suivre in cha Allah...
Ecrit par :
Souleyman Abou 'Ali al-Gwadeloupi
tiréé de sunnah-publication.com