/fdata%2F4154985%2Favatar-blog-1199463459-tmpphp9Palcq.jpg){kind=avatar}
/fdata%2F4154985%2F%2Favatar-user-3464271-tmpphpDqzb6I.jpg){kind=avatar}
15 avril 2013
1
15
/04
/avril
/2013
07:45
Question n° 1
Qu'est-ce que l'Islam ?
مَا هُوَ الْإَسْلَامُ ؟
Réponse
L'Islam est la soumission à Allah en L'unifiant et en Lui obéissant, ainsi que le désaveu du polythéisme et des polythéistes.
الْإِسْلَامُ هُوَ الاِسْتِسْلَامُ لِلَّهِ بِالْتَّوْحِيدِ, وَالاِنْقِيَادُ لَهُ بِالْطَّاعَةِ, وَالْبَرَاءَةُ مِنَ الْشِّرْكِ وَأَهْلِهِ.
("al-ousoul ath-thalatha" de cheikh Mohammed ibn 'Abdel-Wahhab)
_________________________________________________________________
Question n° 2
Qu'est-ce que le "Tawhid" ?
مَا هُوَ الْتَّوْحِيدُ ؟
Réponse
Le "Tawhid" est d'unifier Allah dans l'adoration.
الْتَّوْحِيدُ هُوَ إِفْرَادُ اللهِ بِالْعِبَادَةِ.
("al-ousoul ath-thalatha" de cheikh Mohammed ibn 'Abdel-Wahhab)
_________________________________________________________________
Question n° 3
Qu'est-ce que l'adoration ?
مَا هِيَ الْعِبَادَةُ ؟
Réponse
L'adoration est un mot qui englobe tout ce qu'Allah aime et agrée parmi les paroles et les actes, intérieurs et extérieurs.
الْعِبَادَةُ هِيَ اِسْمٌ جَامِعٌ لِكُلِّ مَا يُحِبُّهُ اللهُ وَيَرْضَاهُ مِنَ الْأَقْوَالِ وَالْأَعْمَالِ الْبَاطِنَةِ وَالْظَّاهِرَةِ.
("al-'ouboudiya" de Cheikh al-Islam Ahmed Ibn Taymiya)
_________________________________________________________________
Question n° 4
Qu'est-ce que le polythéisme ?
مَا هُوَ الْشِّرْكُ ؟
Réponse
Le polythéisme est d'adorer un autre avec Allah.
الْشِّرْكُ هُوَ عِبَادَةُ غَيْرِ اللهِ مَعَهُ.
(explication du livre "al-ousoul ath-thalatha" par cheikh Mohammed Aman al-Jâmi)
_________________________________________________________________
Question n° 5
Quels sont les piliers de l'Islam ?
مَا هِيَ أَرْكَانُ الْإِسْلَامِ ؟
Réponse
Les piliers de l'Islam sont au nombre de cinq :
- l'attestation "la ilaha illAllah" et "Mouhammad rasouloullah",
- l'accomplissement de la prière,
- l'acquittement de la "zakat",
- le jeûne du ramadan,
- et le pèlerinage à la Maison Sacrée.
أركان الإسلام خمسة:
- شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللهِ
- إِقَامُ الْصَّلَاةِ
- إِيتَاءُ الْزَّكَاةِ
- صَوْمُ رَمَضَانَ
- صَوْمُ رَمَضَانَ
- وَحَجُّ بَيْتِ اللهِ الْحَرَامِ.
(tiré d'un hadith selon 'Abdoullah ibn 'Omar rapporté par Boukhari et Mouslim, et cité par An-Nawawi dans ses 40 hadiths)
_________________________________________________________________
A suivre in cha Allah...
Ecrit par :
Souleyman Abou 'Ali al-Gwadeloupi
Ecrit par :
Souleyman Abou 'Ali al-Gwadeloupi
Tiré du site sunnah publication
Partager cet article
